ALAS
Un proyecto antiguo que dejé abandonado. Una pena que no me de tiempo a terminarlo, sigo demasiado liada con "los viajes de Tina"
 |
| ©araceli segarra 2011 |
18/01/2012
06/01/2011
EL GRAN NORD Val d'Aran
Este es el encargo que acabo de acabar, el logo para la carrera de montaña "EL GRAN NORD" "VAL D'ARAN" Una carrera dura, en solitario y solo para valientes. Tendrá lugar el próximo 12 de marzo.
©Araceli Segarra 2011
13/01/2010
16/12/2009
SHIRTAS
Los primeros diseños de SHIRTAS ya están a la venta. En pocos días conoceréis más detalles sobre la filosofía que esconde este recóndito valle del Himalaya. Colección Araceli Segarra
The fist designs from SHIRTAS are now available. In a few days you’ll know the philosophy and everything about this hidden Himalayan valley. Araceli Segarra’s collection
07/01/2009
08/11/2008
17/10/2008
CROMOSOMOS
Que honor, los de Cromosomas me han pedido un dibujín para una camiseta :-)
Cromosomos nació de una idea que Andreu Buenafuente propuso a Mikel Urmeneta y que se ha hecho realidad a través de la colaboración entre la productora El Terrat y La Fábrica de Dibujos Kukuxumusu.
Los beneficios de la venta de las camisetas se destinarán a una ONG que cada año será diferente.Este año, si vistes alguna de las nuevas camisetas Cromosomos, le habrás puesto las cosas más fáciles a: Fundación Gaztelan
*****
What an honour, cromosomos asked me for a drawing for a T-shirt :-)
Cromosomos originated from an idea that Andreu Buenafuente proposed to Mikel Urmeneta and it became a reality thanks to the collaboration between the El Terrat producer and the Kukuxumusu Drawing Factory.
The profits from the tee shirts sale will go to an NGO which will vary from year to year.This year, if you dress up in one of our Cromosomos tee shirts, you will have made life a little bit easier for: Gaztelan Foundation
The profits from the tee shirts sale will go to an NGO which will vary from year to year.This year, if you dress up in one of our Cromosomos tee shirts, you will have made life a little bit easier for: Gaztelan Foundation
06/10/2008
11/09/2008
Feria del libro de Montaña 4 de Octubre
- 16:30 a 17:00. Presentación de “Tina en el Aconcagua”.
- 17:30 a 18:30. Firma de libros en el stand de la Librería Quera.
- 19:30. Proyección conferencia “Alpinismo una filosofía de vida” por Araceli Segarra.
*La Feria del libro de montaña este año tendrá lugar en Rupit i Pruït, Barcelona
www.firallibremuntanya.net
® Araceli Segarra 2008
Mountain Book Festival October 4th
- 16:30 to 17:00. “Tina en el Aconcagua” presentation.
- 17:30 to 18:30. Book signing at Quera’s book store booth.
- 19:30 “Alpinism a life philosophy” conference by Araceli Segarra
*The Mountain Book Festival this year will take place in Rupit & Pruït, Barcelona
www.firallibremuntanya.net
04/08/2008
Tina en el Aconcagua
® Araceli Segarra 2008El tercer cuento de Tina ya está en el horno, lo dejé en la editorial hace unos días y se acabará de dorar estos meses. El 3 de Octubre me imagino que ya estará listo. Mientras ella se pasea por el Aconcagua que verá la luz este otoño, yo empiezo ya a preparar el cuarto ejemplar, portada, guión, story board, esbozos y dibujos definitivos, dos meses de trabajo que empiezo hoy y que no acabaran viéndose hasta el próximo Sant Jordi, parece que voy con tiempo pero seguro que me pilla el toro.
® Araceli Segarra 2008 Tina in the Aconcagua
The third Tina book is now in the oven, the publishers are cooking it and it will probably be ready by October 3rd (still only in Spanish and Catalan, sorry...).Tina will be on Aconcagua this fall. Right now I am starting the fourth book, finishing the cover, writing the text, drawing story boards, drafting sketches and final drawings. This process will take two months of work but I (we) will not see the final version till next April. While it looks like I am working ahead, I'm sure I will be finishing details at the last minute ... like always.
11/05/2008
09/03/2008
Firma de Libros
® Araceli Segarra 2008
Lleida 18 Abril
De 18 a 20 h
Llibreria Caselles
C/ Major 46
Barcelona 23 Abril
De 12 a 13h.
Librería Altaïr. Gran Via 616
De 13 a 14h.
Librería Alibri. Rambla Catalunya/Gran Vía
De 17 a 18h.
Escuela IPSI. Compte Borrell 243-249
De 18 a 19 h.
CORTE INGLES Francesc Macià
Book signing (Spain)
Lleida April 18th
From 18 to 20 h
Llibreria Caselles
C/ Major 46
Barcelona April 23th
From 12 to 13h.
Altaïr Boockstore. Gran Via 616
From 13 to 14h.
Alibri Boockstore . Rambla Catalunya/Gran Vía
From 17 to 18h.
IPSI School. Compte Borrell 243-249
From 18 to 19 h.
CORTE INGLES Francesc Macià
19/12/2007
22/11/2007
En Marzo del 2008
Hace 9 años, empecé un proyecto de ilustración, finalmente, hace un año, decidí ponerme a trabajar en serio en él, el 28 de Marzo del 2008 saldrán a la luz los dos primeros cuentos de una serie de 7 con editorial Beascoa. Tina, su protagonista, intentará llegar a la cumbre más alta de cada continente.
Aquí os dejo un pequeño recorte. 
® Araceli Segarra 2007
9 years a go I created a project, finally, last year a decided to develop it and to work hard on it. On March 28th the two first children’s book of a series of 7 will be published (in Spanish and Catalan). Tina, the main character, will try to summit the highest mountain in each continent.
Here there is a small sample.
27/06/2007
shrivatsa
® Araceli Segarra 2007 Boceto para un”nudo infinito”
El “nudo infinito” es un antiguo símbolo usado en el Budismo Tibetano que representa la interrelación del Camino Espiritual, el flujo del Tiempo y el Movimiento dentro de Eso que es Eterno. Toda existencia, nos dice, está vinculada con el tiempo y el cambio, para finalmente descansar serenamente en lo Divino, lo Eterno, Buda, la Mente de Dios."
Draft for an “endless knot”
The “endless knot” is an ancient symbol used in Tibetan Buddhism representing the interweaving of the Spiritual Path, the flowing of Time and Movement within That Which is Eternal. All existence, it says, is bound by time and change, yet ultimately rests serenely within the Divine, the Eternal, Buddha, the Mind of God."
01/06/2007
Ventana Tibetana
De camino al base del Everest, en Namche, estuve haciendo esbozos para un proyecto.
No pude resistir la tentación ante esta ventana.
No pude resistir la tentación ante esta ventana.
On the way to Everest Base camp, I was drawing some ideas for a project, and I couldn’t resist the temptation when I sow this window.
® Araceli Segarra 2007
11/04/2007
06/04/2007
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
